在北京的暴雨天赶去小西天看假千金挨日记(NPC)小说，电影里的雷声轰鸣，外面倒是雨停了，坐在电影院里的那一刻对电影的爱油然而起，感觉好久没看真正的电影了。对于电影本身，整体还挺不错的，就是结尾堆砌的东西太多了。各种元素堆叠呼应，中文与武术，公公与老公，不孕与病残，新加坡与马来西亚，文化认同与婚姻，单看确实都是不错的片段，只是全部都加在一起就有点过多了，如果换个剪辑整体的完成度会高很多吧。(看评论得到的小启发：这个片就在讲普通人的生活，在生活里这些元素恐怕就是这样不加控制的出现吧)阿公是影视中难得有情感的瘫痪老人，在伟伦手臂上写“帮”，武术比赛后吃榴莲，在阿玲哭的时候指“笑”字。其中难得的温情和中华文化感觉随着阿公的去世也要消失殆尽。片子里蹩脚杂糅英语的中文，让身处文化发源地中国的我感到心酸，一时间不知道说什么。